Résumé : Un adolescent de treize ans et demi, enfant de chœur souffrant de troubles mentaux, durant l’été 1969. En 98 chapitres et autant de formes littéraires (monologue intérieur, récit d’aventure, traité philosophique, etc.), le romancier allemand Frank Witzel nous raconte son histoire, et à travers elle, celle de la République Fédérale d’Allemagne de l’après-guerre, jusqu’à l’irruption de ce groupuscule terroriste tristement célèbre nommé Fraction Armée Rouge. Un livre-somme, un livre-monde qui relève du roman psychologique autant que de la fresque historique.
Il est plus que difficile de chroniquer ce roman, couronné par le German Book Prize en 2015. Frank Witzel illustrateur, animateur radio et musicien, est un inconnu quand il publie ce quatrième roman. Depuis, son travail a été salué par la critique. « Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969″ se déroule à différents niveaux temporels, tout au long de 98 chapitres non-chronologiques. De quoi désorienter le lecteur, certes…
Le roman s’échafaude aussi autour de l’invention du narrateur : est-ce réel ? est-ce fantasmé ? C’est une somme de construction narrative élaborée par l’auteur. 98 chapitres et autant de formes littéraires…
Le lecteur en sort chamboulé, secoué, intrigué et énervé aussi parfois. Ce n’est pas une lecture facile mais, pour qui est intéressé par des formes atypiques, c’est assez passionnant.
Exercice difficile que Frank Witzel réussit avec brio, « Comment un adolescent maniaco-dépressif inventa la Fraction armée rouge au cours de l’été 1969 » est un OVNI, et rien que pour cela, mérite le détour.
« En racontant des histoires, à la fois déguisées en images, en rêves qui ressemblent à des souvenirs autobiographiques, ce livre dévoile la complexité d’une psyché juvénile qui se brise presque dans le monde réel et dont le seul point de fuite est la dépression . »
Lady Butterfly & Co 